Bonjour! Kunyange kana nzvimbo yako yakanyorwa muChirungu bedzi uye isingasanganisi shanduro dzemitauro yakawanda , unogona kuwedzera kuwedzera vanhu vemutauro wechiFrench kune iyo nzvimbo pane mamwe mapeji kana mamwe mazwi.
Izvo zvinyorwa pasi apa zvinosanganisira ma code HTML zvakakosha kushandisa Fench mavara asiri muhutano hwemhando yakatarwa uye haawanikwi pamakona e keyboard. Havazi vese vashandisi vanotsigira nheyo idzi dzose (kunyanya, vashanduri vakwegura vangakonzera matambudziko - vashanduri vatsva vanofanira kunge vakanaka), saka iva nechokwadi chekuedza mazano ako HTML usati washandisa.
Mamwe mavara echiFrench angave ari chikamu cheUnicode character set, saka iwe unoda kuzivisa kuti mumusoro wemagwaro ako:
Heano mavara akasiyana aungada kushandisa.
| Ratidza | Friendly Code | Numerical Code | Hex Code | Tsanangudzo |
|---|---|---|---|---|
| À | & Agrave; | & # 192; | & # xC0; | Guta A-guva |
| à | & agrave; | & # 224; | & # xE0; | Lowercase a-grave |
| Â | & Acirc; | & # 194; | & # xC2; | Capital A-circumflex |
| b | & acirc; | & # 226; | & # xE2; | Lowercase a-circumflex |
| Æ | & AElig; | & # 198; | & # xC6; | Capital AE Ligature |
| æ | & aelig; | & # 230; | & # xE6; | Lowercase AE Ligature |
| Ç | & Ccedil; | & # 199; | & # xC7; | Guta C-cedilla |
| ç | & ccedil; | & # 231; | & # xE7; | Lowercase c-cedilla |
| È | & Egrave; | & # 200; | & # xC8; | Capital E-grave |
| è | & egrave; | & # 232; | & # xE8; | Lowercase e-grave |
| É | & Eacute; | & # 201; | & # xC9; | Capital E-acute |
| e | & eacute; | & # 233; | & # xE9; | Lowercase e-acute |
| Ê | & Ecirc; | & # 202; | & # xCA; | Capital E-circumflex |
| ê | & ecirc; | & # 234; | & # xEA; | Lowercase e-circumflex |
| Ë | & Euml; | & # 203; | & # xCB; | Capital E-umlaut |
| ë | & euml; | & # 235; | & # xEB; | Lowercase e-umlaut |
| Î | & Icirc; | & # 206; | & # xCE; | Capital I-circumflex |
| î | & icirc; | & # 238; | & # xEE; | Lowercase i-circumflex |
| Ï | & Iuml; | & # 207; | & # xCF; | Capital I-umlaut |
| ï | & iuml; | & # 239; | & # xEF; | Lowercase i-umlaut |
| Ô | & Ocirc; | & # 212; | & # xD4; | Capital O-circumflex |
| ô | & ocirc; | & # 244; | & # xF4; | Lowercase o-circumflex |
| Π| & OElig; | & # 140; | & # x152; | Capital OE ligature |
| œ | & oelig; | & # 156; | & # x153; | Lowercase oe ligature |
| Ù | & Ugrave; | & # 217; | & # xD9; | Guta U-guva |
| ù | & ugrave; | & # 249; | & # xF9; | Lowercase u-grave |
| Û | & Ucirc; | & # 219; | & # xDB; | Capital U-circumflex |
| û | & ucirc; | & # 251; | & # xFB; | Lowercase U-circumflex |
| Ü | & Uuml; | & # 220; | & # xDC; | Capital U-umlaut |
| ü | & uuml; | & # 252; | & # xFC; | Lowercase U-umlaut |
| « | & laquo; | & # 171; | & # xAB; | Kuruboshwe kwendima zvinyorwa |
| » | & raquo; | & # 187; | & # xBB; | Right angle quotes |
| € | & euro; | & # 128; | & # x80; | Euro |
| ₣ | & # 8355; | & # x20A3; | Franc |
Kushandisa zvinyorwa izvi zvakajeka. Mune HTML markup, iwe unogona kuisa idzi idzi maitiro makadhi apo iwe unoda chimiro cheFrance chichioneka. Izvi zvinoshandiswa zvakafanana kune mamwe HTML mazano ehutano hunoita kuti iwe uwedzere mavara asina kuwanika pamutambo wechihedheni, uye naizvozvo haigoni kuiswa mu HTML kuti uratidze pane peji yewebhu.
Yeuka, idzi nhamba dzimboti dzinogona kushandiswa pawebsite yeChirungu kana iwe uchida kuratidza shoko nemumwe wevanhu ava. Izvi zvingashandiswawo muIndaneti iyo yakange ichinyatsoratidza zvizere zveShanduro dzeFrench, kana iwe wakanyatsokoshesa mapeji epawebhu nemaoko uye waiva neFrench yakazara version yewebsite, kana iwe wakashandisa nzira yakawanda yekuzviita kumarudzi akawanda ewebhu uye wakaenda ine shanduro yakafanana neGoogle Translate.
Nyaya yokutanga naJennifer Krynin, yakagadzirirwa naJeremy Girard.